L’accès et l’utilisation de ce site sont soumis à l’acceptation, sans limitation ni réserve, des conditions suivantes ainsi qu’aux dispositions légales en vigueur.
EDITEUR
M TRADUCTION
Raison sociale : EI. MME Virginie CARRARA-MINOTTI
N° NIS : 7430Z 23181
Siège social : 5, Bd de Belgique, 98000 Monaco
CRÉDITS
Le respect de la vie privée : Informatique et Libertés
Nous tenons à vous rappeler son engagement à respecter scrupuleusement la confiance que vous lui accordez et à appliquer les obligations de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés. Conformément à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données vous concernant que vous pouvez exercer en nous écrivant à l’aide de notre formulaire en ligne, ou par courrier adressé à notre attention, en mentionnant vos noms, prénoms et adresse complète.
HÉBERGEMENT & WEBDESIGN
Site réalisé par ETOILEVEGA
Ce site est hébergé sur les serveurs de la société OVH. OVH – Siège social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
COOKIES
Certaines pages de notre site sont conçues pour être attentif aux besoins de nos visiteurs. C’est entre autres pour cela que nous pouvons implanter des cookies sur votre micro-ordinateur. Le cookie a pour but de signaler votre passage sur notre Site. Les cookies ne sont donc utilisés par notre Site que dans le but d’améliorer le service personnalisé qui vous est destiné. Vous pouvez empêcher cette collecte en désactivant cette fonction dans votre logiciel de navigation Même lorsque cette fonction est désactivée, vous gardez la possibilité d’accéder à notre site.
LIENS HYPERTEXTE
Des liens hypertextes peuvent renvoyer vers d’autres sites que le présent Site. Nous n’exerçons aucun contrôle sur les contenus desdits sites et dégage toute responsabilité dans le cas où le contenu desdits sites contreviendrait aux dispositions légales et réglementaires en vigueur.
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
En accord avec les lois régissant la propriété des droits littéraires et artistiques ou autres droits similaires, tous les éléments, marques, dénominations, photographies, dessins, modèles, logos, graphiques, codes couleurs, etc. se trouvant dans le présent Site sont la propriété exclusive des entités concernées de l’Editeur ou de ses partenaires ou fournisseurs, celle-ci ou ceux-ci ne concédant aucune licence, ni aucun autre droit que celui de consulter le Site.
La reproduction ou l’utilisation de tout ou partie de ces éléments est seulement autorisée aux fins exclusives d’information pour un usage personnel et privé, toute reproduction et toute utilisation de copies réalisées à d’autres fins étant expressément interdites. Toute autre utilisation est constitutive de contrefaçon et sanctionnée au titre de la Propriété Intellectuelle, sauf autorisation préalable et écrite de L’Editeur.